strong

strong
[strɔŋ] 1. прил.
1)
а) сильный, обладающий большой физической силой

strong pressure — сильное давление, сильный нажим

He is as strong as a horse. — Он силён как бык.

Syn:
Ant:
б) крепкий, здоровый (об организме)

strong nerve — крепкие, железные нервы

Syn:
в) спорт. атлетичный, с большим запасом энергии, с большим физическим потенциалом

very strong runner — очень сильный бегун

2) прочный, крепкий; выносливый (о предметах, материалах)

strong building — прочное здание

strong design — прочная конструкция

3)
а) решительный, непоколебимый, стойкий, храбрый

strong soul — сильная душа

strong heart — храброе сердце

Syn:
б) твёрдый, убеждённый

strong supporter — рьяный сторонник

strong friend — настоящий друг

strong opinion — глубокое убеждение

She has strong opinion about everything. — У неё есть своё твёрдое убеждение по любому вопросу.

Syn:
4)
а) цепкий, крепкий (о памяти)
Syn:
б) могучий, мощный (об умственных способностях)
Syn:
5)
а) сильный, значительный

strong resemblance — большое сходство

strong reaction — сильная реакция

б) крайний, чрезвычайный
Syn:
6)
а) крепкий (о напитках)
б) насыщенный (о цвете); яркий; громкий, сочный (о голосе)

strong light — сильный, яркий свет

в) увеличивающий (о линзе)
7)
а) сильный; имеющий силу, преимущество, шансы

strong candidate — кандидат, имеющий большие шансы

strong literary style — энергичный, выразительный стиль

б) подготовленный, "подкованный", сильный (в чем-л.)

he is strong in maths — он хорошо знает математику

I am not very strong in spelling. — Я не силён в орфографии.

8) уст. ужасающий, ужасный
Syn:
9) крутой, решительный, строгий, энергичный

strong measures — крутые меры

10)
а) грубый, крепкий

strong language — сильные выражения, ругательства

б) ужасный, отвратительный (о запахе)
Syn:
rank II
11) сильный, веский; серьёзный

strong evidence — веское доказательство

strong talk — серьёзный разговор

Syn:
12)
а) устойчивый, стабильный, твёрдый (о рынке, ценах)
б) обладающий достаточным уровнем материального благосостояния, состоятельный, богатый
Syn:
rich 1.
13) обладающий определённой численностью; многочисленный

The kennel was pretty strong in numbers. (Surtees) — Свора собак была очень многочисленной.

Syn:
14) лингв. сильный
15) неприступный, хорошо защищенный (о городах, фортах, крепостях)

The king's army position was extremely strong. — Позиции королевских войск были очень выгодны и хорошо защищены.

••

strong meat — орешек не по зубам

by the strong arm / hand — силой

2. сущ.
(the strong)
1) здоровые, сильные
2) сильные, власть имущие
••
3. нареч.; разг.
сильно; решительно, энергично

to be going strong — разг. быть цветущим, быть в полном расцвете, в полной силе

to pitch it strong — преувеличивать

- come it rather strong
- come it strong
- go it a bit strong
- go it strong
- come out strong
- go strong on
Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "strong" в других словарях:

  • Strong — may refer to:General usage*Strong acid *Strong agnosticism *Strong AI *Strong atheism *Strong cardinal *Strong coloring *Strong convergence *Strong CP problem *Strong cryptography *Strong inflection (linguistics):*Germanic strong verb *Strong… …   Wikipedia

  • strong — W1S1 [strɔŋ US stro:ŋ] adj comparative stronger superlative strongest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(able to lift heavy things/do hard work)¦ 2¦(not easily damaged)¦ 3¦(able to deal with difficulty)¦ 4¦(powerful)¦ 5¦(feelings/opinions)¦ 6¦(affect/influence)¦… …   Dictionary of contemporary English

  • Strong — Strong, a. [Compar. {Stronger}; superl. {Strongest}.] [AS. strang, strong; akin to D. & G. streng strict, rigorous, OHG. strengi strong, brave, harsh, Icel. strangr strong, severe, Dan. streng, Sw. str[ a]ng strict, severe. Cf. {Strength},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strong — (engl. „stark“) ist der Name folgender die Orte in Kanada: Strong (Ontario) den Vereinigten Staaten von Amerika: Strong (Arkansas) Strong (Maine) Strong (Mississippi) Strong City (Kansas) Strong City (Oklahoma) Strong ist der Familienname… …   Deutsch Wikipedia

  • strong´ly — strong «strng, strong», adjective, strong|er«STRNG guhr, STRONG »,strong|est«STRNG guhst, STRONG », adverb. –adj. 1. a) having much force or power: »strong arms, a strong army. A strong man can lift heavy things. A strong wind blew down the trees …   Useful english dictionary

  • strong — [strɒŋ ǁ strɒːŋ] adjective ECONOMICS FINANCE 1. a strong economy or business is financially successful, especially because a lot of money is being earned or received: • They fear a strong economy will lead to higher inflation. • products that… …   Financial and business terms

  • strong — [ strɔŋ ] adjective *** ▸ 1 powerful and healthy ▸ 2 produced with power ▸ 3 not easily damaged ▸ 4 relationship: close ▸ 5 with confidence, etc. ▸ 6 good at doing something ▸ 7 firmly believed/felt ▸ 8 based on reason/fact ▸ 9 high degree/level… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • strong — [strôŋ] adj. [ME < OE strang, akin to ON strangr, strong, severe, Ger streng, severe < IE base * strenk , *streng , tense, taut > STRING, Gr strangos, twisted, L stringere, to draw taut] 1. a) physically powerful; having great muscular… …   English World dictionary

  • strong — strong, stout, sturdy, stalwart, tough, tenacious can all mean having or manifesting great power or force (as in acting or resisting). Strong, the most inclusive of these terms, fundamentally implies the possession of great physical power and may …   New Dictionary of Synonyms

  • strong — ► ADJECTIVE (stronger, strongest) 1) physically powerful. 2) done with or exerting great force. 3) able to withstand great force or pressure. 4) secure, stable, or firmly established. 5) great in power, influence, or ability. 6) …   English terms dictionary

  • Strong — (fuerte, en idioma inglés) puede referirse a: Personas Danny Strong (1974 ), actor estadounidense de cine y televisión; Mark Strong (1963 ), actor británico; Tara Strong (1973 ), actriz de voz canadiense. Otras Strong, una revista española… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»